close

快速學好英文的秘訣!!!

 

馬英九總統今晚(26日)出席201查字典英文5年第七屆亞太感染管制國際會議開幕式,並說明台灣在管制感染方面的努力。馬總統表示,台灣從2003年SARS疫情中記取教訓,建立感染管制標準作業程序,並推動多項國家型感染管制計畫,但仍有許多不足之處,未來台灣將持續投入資源,為國人的健康福祉而努力。

每兩年於亞洲地區舉辦的亞太感染管制國際會議,今晚在台北國際會議中心登場,馬英九總統相當重視,出席開幕典禮。

馬總統以英語致詞表示,2003年台灣爆發「嚴重急性呼吸道症候群」(SARS)疫情,雖然讓台灣社會付出代價,卻也使政府開始意識到感染管制的重要性,從中學到許多教訓。

馬總統表示,「料敵從寬、禦敵從嚴」永遠是防疫的鐵律,在SARS疫情後,政府修正了「傳染病防治法」,規定於疫情爆發時,需成立跨部會的「中央流行疫情指揮中心」,強化應變效率;此外,政府也辦理醫院感染管制查核、建立傳染病防治醫療網及國際疫情的聯繫網絡;而醫療人員也有一套處理機制,這些標準作業程序的建立都讓台灣之後的防疫工作發揮成效。馬總統說:『(英文原音)這些感染管制的做法目前皆已成為標準作業程序,並在近年的H1N1、H7N9及伊波拉病毒等疫情防制工作中發揮成效,有效維護國人健康。』

馬總統指出,近年來,政府也意識到感染管制的重要性,每年皆編列數千萬元推動多項國家型感染管制計畫,如「國家型手部衛生計畫」、「抗生素管理計畫」等,今年則開始針對呼吸器及導尿管提出組合式的照護計畫,希望儘可能降低相關感染的發生。英文地址翻譯

馬總統強調,政府在感染管制方面仍有許多不足之處,盼與會專家學者能在為期4天的會英文議中,相互分享彼此在感染管制方面的研究資訊與經驗,進一步對台灣的公衛政策提出建言。
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 fayz4hl9pf 的頭像
    fayz4hl9pf

    英文專家48

    fayz4hl9pf 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()